|5631|2 부산번역 찾고 있나요??
Qna
    부산, 창원지역 해외 아포스티유 번역 공증 받을 수...
  • 아포스티유 번역해야하는데 여기저기 야매삘이 나는데가 많아서 꺼리네요 부산, 창원지역에 번역공증 잘해주는 곳 추천해주세요 보통 번화가에 번역,공증 아포스티유 사무실이 많이 있습니다. 영사관이나 대사관 주변 보시면...
  • 서울말을부산말로번역좀해주세요 ~~
  • 친구야 나도 너엄청보고싶다 전화도해서 니목소리도듣고싶은데 지금은시기가아닌거같아 지금일이 너무 꼬여버렷어 해결할일들이 너무많아 내가멋지게해서 여유되면 제주도로갈께 애들도보고싶고~근데전화를하고나서 만나는것과...
  • 제 소설 대사인데 부산 사투리로 번역좀 해주세요.
  • ... 걱정 하지 말고 찾지 마이소. 너 이 자식이! (보단 너 이 시끼가!) 즤랄 말고 빨리 들어와라 시험이 얼마나 남았다고 헛소리고 저 그만 끈켓심니더 부산? 부산사투리는 잘 모르겠습니다만 비슷..할껍니다 ㅇㅇ ㅅㄱ
  • 부산 여행 번역좀 ^^
  • ... -> 이거 영어로 번역 부탁드려요~ ^^ 그렇구나. 나도 이번 여행에서 그곳을 꼭 들려서 그곳... ^^* 번역입니다. Is that so? I really want to drop in there on my trip and see the warm hearts of its people!
  • 한문장 사투리로 번역 (부산 or 충청도)
  • 이제 그만 하면 안될까? 조금 부끄러운데,, 이거 사투리투로 자연스럽게 번역해주시면 감사감사땡큐 이제 그만하면 안되나 쫌 부끄러운데
블로그
    부산 사투리로 번역.... 정말 급해요!
  • ... 근데 제 힘으론 도통 부산 사투리로 바꾼다는 게 어려워서.... 오늘까지... “안녕하세요, 부산 사는 21살 남자임더. 지는 전공이 요리인데예, 얼마 전... 21살 부산 남자입니더. 지는요리를 전공했는데요, 요 얼마 전에 요리용 식칼이...
  • 부산사투리로 번역해주실분!
  • ... 이것좀 빨리 번역해주세요. 울지 말고 나를 보렴. 나는 마법사란다! 가서 호박과쥐 6마리와 도마뱀2마리만... 부산사는 인간입니다. 정확한지는 모르지만.. 울지 말고 나를 보라. 나는 마법사다아이가! 가서 호박과쥐 6마리와...
  • 제가 쓴 표준말을 부산사투리로 번역해주실뿐.....
  • ... 저걸 우째 번역을 다 하노 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 저 부산사는데요 ㅠㅠ 저희 발표할 때 100% 사투리 쓰는거 아닌데 >_< ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 억양이 좀 다르다 뿐인데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 케케켁 그라고 ㅠ 인간적으로 뭐가 저래 기노 ㅠㅠㅠㅠㅠ
  • 오늘 밤까지 부산말로 번역해주세요.^ ^
  • ... 근데 부산사투리라고 해도 저는 초딩언어로번역 했기때문에 .. 부산사람들도 그렇게 사투리가 심하지는 않습니다 다만 서울 애들이 왜그래? 라고 하면 부산아이들은.. 와그라노? -_-라고.. 요즘 저의 주변 부산아이들도 표준어를 써서...
  • 부산 사투리로 번역 좀.. 내공 검
  • 가능한 오늘안에 급해요 소 고삐 볍씨 꽹가리 이삭 찰 쭉정이 흉년 짚 타작: 삼태기 새끼(줄) 열쇠 도마 물동이 우물 행주 빈대떡 소고기 고삐짐 볍씨발 꽹노가리 이삭쿠 찰스 쭉쭉정이 흉쌍년 집 타짜 권태기 개새끼(줄) 열쇠부대 칼도마...
뉴스 브리핑
    부산사투리 번역
  • 내 매력에빠져봐 를 부산사투리로 번역해주세요 내 매력에 빠져봐를 부산 사투리로 번역을 하면 내 매력에 빠져봐라 내 매력에 빠저리 보통 이렇게 쓰입니다.
  • 부산에 중국어 번역해주실분
  • 부산에 중국어 가능한분을 찾아요 통역번역이요 서울입니다..꼭 부산이 아니이여 하는가요? 번역은 지역에 상관없이 가능합니다..
  • 부산에 있는 일본어 번역자격증 학원 좀 갈켜주세요~
  • ... 아무리 조회를 해도 부산에는 번역전문 학원이 없더군요... 다들 통역사나, 로컬 가이드 전문 학원밖에... 찾아볼 수가 없네요... 모두~ 서울에만 있구요ㅠㅠ 그럼 부산사람들은 학원도 않다니고 셤치나??? 혹시나 이 공부 해보신...
  • 부산방언으로 번역부탁해요
  • 5학년 2학기60쪽 말 듣 쓰 를 부산방언으로 바꿔주세요............ 내용이 뭔지 모르겠네요 ^^; 냉ㅇ을 적어주시면 제가 완벽히 바꿔 드리죠 ㅋ
  • 부산 방언(사투리)번역해주세요.(빨리요)
  • ... 번역할것 할머니 안녕하셨어요?저희 왔어요 :그래잘왔다.밥 먹고 가렴 네 감사합니다. 할머니 할아버지 어디에... :호박 심었다,낸중에 주께. 아 역시 할머이 최고! 부산사투리는 좀 무뚝뚝하고 발음이 쎄서 그렇게 옮겨봤어요.ㅎㅎ